Primer casamiento civil en la Argentina
Autor: Hugo M. Zingerling

Olvidado de esto, pasa el tiempo y, -como en los cuentos-, un día, recibo un correo electrónico, que tenía como título del mensaje: "Saludos desde Suiza."

Con gran emoción entré a mi casilla de correo electrónico, donde tenía un mensaje con estas palabras:

"Navegando por el interesante mundo del WEB dí por casualidad con su nombre, y es por esta razón que decidí enviarle este mensaje, dado que es muy posible que tengamos ancestros en común. Mi bisabuela paterna, Elisabeth Zingerling, llegó como inmigrante a la Colonia Esperanza aproximadamente en 1870, proveniente de Espenschied, un pueblito pequeño cerca de Wiesbaden. Era hija de Pedro Zingerling y Anna María Zimmer, y según los datos que aún conservo sus hermanos se llamaban José Zingerling, Catalina Zingerling, luego casada con (Carlos Mouliné), Cristina Zingerling casada luego aquí en Argentina con (Santiago Presser), Eva Zingerling, también casada con (Carlos Presser), Elena Zingerling, casada con (Nicolás Gröeling) y María Zingerling.

La hermana de mi bisabuelo Felipe Moritz, Magdalena Moritz, es muy conocida en la historia santafesina, dado que con su esposo Alois Tabernig, protagonizaron el primer casamiento civil que hubo en la Argentina, según tengo entendido, al no obtener el consentimiento del obispo de Paraná, dado que ambos no practicaban la misma religión.

Dado que uno de mis hobbys favoritos es la genealogía, me interesaría mucho poder intercambiar información. En espera de su atenta respuesta, lo saludo afectuosamente.

Alberto Luis Störi
Arquitecto UNC, actualmente residente en Suiza (me daba su dirección epistolar y su dirección electrónica)
THALWIL-Suiza/Switzerland

El miércoles 22 de abril de 1998, luego de intercambiar con mi pariente lejano de Suiza toda la información que teníamos y de armar estos cuadros con los datos genealógicos familiares, recibo un correo electrónico que entre otras cosas decía:
"Compruebo que la información intercambiada hasta el momento coincide con los datos transmitidos a través de varias generaciones.
En el mismo contingente de 1856, en que vinieron tus ancestros, llegaron también los Moritz,, cuando mi bisabuelo Felipe (nacido en 1853) tenía solo 3 años. Según tengo entendido fue Aarón Castellanos el que organizó los colonos. Los Moritz eran de Zotzenheim, muy cerca Espenschied, pero sobre la margen opuesta del Rin. Es una región muy bonita, con muchos viñedos y castillos medievales. Lamentablemente estuve allí solo un par de veces de pasada."

N. del A.: Según el libro de Gastón Gori, Familias Fundadoras de Esperanza, estuvieron ubicados en la concesión Nro. 51 - Sección Oeste, junto a la familia Ehbert y se componía con las siguientes personas que indica la siguiente tabla.

Si bien es cierto que los Moritz-Zingerling se establecieron en Villa Mercedes, el contacto con la familia de Santa Fe siguió hasta fines de los setenta. Mi abuela Francisca Moritz cursó toda la escuela en Esperanza, viviendo durante ese tiempo en casa de Magdalena y Alois Tabernig.

De allí regresó hablando alemán, francés e italiano, pero ni una palabra de Castellano, Increíble?
Aún conservo una transcripción posterior del acta de casamiento de Elisabeth Zingerling con Felipe Moritz, en la cual dice de sus padres: Pedro Zingerling fallecido en 1877 y Ana María Zimmer, fallecida en 1892 en el mismo lugar. También se que vinieron aproximadamente en 1870, porque ya una parte de la familia estaba establecida en Santa Fe. De lo cual deduzco que Pedro y Sebastián quizás hayan sido hermanos o primos. En aquel tiempo las familias eran numerosas..Me despido hasta el próximo capítulo con un BIS BALD (hasta pronto). Alberto.