Fecha     Nro. del  Nro. del                                       De que    
del vise Registro Pasaporte Nombre Apellido Nación Ocupación Edad Estado Observaciones       
             
1856
20 Febrero 
 "            69    S/N        Rudolf              MEIER           Suiza     Labrador   -.-      7 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            69    S/N        Jacob               STRAFSER        Suiza     Labrador   -.-      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            70    43         Jean Jacques        HUNZIKER        Suiza     Labrador    55      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            71    35         Ursula              DEPPELER        Suiza     Labrador    23      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            72    36         Jacques             DEPPELER        Suiza     Labrador    25      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            73    6          Verena              WAUCHTER        Suiza     Labrador    24      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            74    8          Franz               NEHR            Suiza     Labrador    55      5 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            75    295        Henry               MULLER          Suiza     Labrador    26      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            76    1604       Walther J.          JOSEPH          Suiza     Labrador    44      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            77    9          Jacob               KIENER          Suiza     Labrador    50      7 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            78    31         Jean Jacques        WERNLI          Suiza     Labrador    22      4 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                  32         Jacques             WERNLI          Suiza     Labrador    25      4 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            79    28         Rodolph             BIRCHER         Suiza     Labrador    42      3 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                  29         Jean                STAENZ          Suiza     Labrador    49      6 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            80    62         Jacob               WEIDMANN        Suiza     Labrador    41      6 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            81    1359       Johannes            SCHNEIDER       Suiza     Labrador    25      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            82    4124       Giussepe            BRIGNONI        de Solera Labrador    28      2 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            83    44         Jean                GRENÓN          Suiza     Labrador    50      5 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            84    739        Pierre              MAFFERS         Suiza     Agente      60      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            85    59         Adrien              PARCHET FELS    Suiza     Labrador    30      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            86    S/N        Adrien              DECAILAT        Suiza     Labrador    49      5 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            87    32168      Alexis Pierre       CREPY           Sardo     Labrador    32      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            88    28         Emmanuel            CONSTANTIN      Suiza     Labrador    57      5 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            89    1614       Antoine Loius       GASPOZ          Suiza     Labrador    16      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                  1608       Pierre              GASPOZ          Suiza     Labrador    22      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                  1613       Pierre Martin       GASPOZ          Suiza     Labrador    38      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            90    1611       Pierre George       SIERRO          Suiza     Labrador    46      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            91    S/N        Geremie             MORAND          Suiza     Labrador    35      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            92    1612       Pancrace            MOîS            Suiza     Labrador    25      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            93    1610       Louis               SIERRO          Suiza     Labrador    33      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            94    1606       Jean                ANSERVES        Suiza     Labrador    36      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            95    1605       Jean Alexis         FAVRE           Suiza     Labrador    27      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            96    1609       Joseph              BITZ            Suiza     Labrador    30      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            97    S/N        Jean Baptiste       ROSIN           Suiza     Labrador    30      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            98    37         Jean                MOTTIER         Suiza     Labrador    50      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            99    52         Jean Pierre         GRIVET          Suiza     Labrador    50      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            100   46         Pierre Evariste     BERRAS          Suiza     Labrador    48      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            101    S/N       Jean Joseph         ROUILLER        Suiza     Labrador    40      3 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            102    S/N       Nicolas             POCHON          Suiza     Labrador    38      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            103    6         Charles Joseph      CHAPELET        Suiza     Labrador    38      6 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            104    7582      Giovanni de Michele GARRÉ           Sardo     Labrador    16      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 
 "                   60394     Angelo              GARRÉ           Sardo     Labrador    27      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                   7584      Antonio de GuisseppeGARRÉ           Sardo     Labrador    18      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            105    58        Jean David Emmanuel FAVRE           Suiza     Labrador    40      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            106    S/N       Jean Maurice        PACCOLAT        Suiza     Labrador    50      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            107    47        Christian           BORJEANT        Suiza     Labrador    42      2 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"

                               y Judith            BORJEANT ¿SA JOEUR?                               
 "            108    48        Parvez Judith       PARVEZ          Suiza     Labrador    37      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            109    49        Edouard             ¿COMUTH?        Suiza     Labrador    34      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            110    S/N       León Jean           VOUILLAND       Suiza     Labrador    30      4 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            111    54        Jean Auguste        ¿CARRUAZ?       Suiza     Labrador    22      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            112    146       Pierre              GASSER          Suiza     Labrador    46      8 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
"             113    35        Louis               METTAN          Suiza     Labrador    40      7 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            114    S/N       Joseph Gregoine     BENEY           Suiza     Labrador    28      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            115    S/N       Jean Joseph         CHABLEZ         Suiza     Labrador    45      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            116    1607      Romain Jaques       STUDER          Suiza     Labrador    30      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            117    37        Louis               CARLEN          Suiza     Labrador    38      4 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            118    2009      Giovanni            BIAGIO         de Locarno Labrador    21      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            119    S/N       Michel              BLANCHOUD       Suiza     Labrador    40      7 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            120    S/N       Francois            HAUSER          Suiza     Labrador    31      2 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            121    S/N       Augustin            BUCHER          Suiza     Labrador    35      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            122    29        Francois            BUCHER          Suiza     Labrador    35      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            123    1602      Antoine             WALTHER         Suiza     Labrador    22      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            124    1603      Aloys               SEILER          Sardo     Labrador    32      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            125    60498     Lorenzo Antonio     SPESIOTTO       Sardo     Labrador    23      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            126    34        Jean Baptiste       MORETL          Suiza     Labrador    46      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            127    S/N       Pierr Nicolas       SAUTHEIR        Suiza     Labrador    42      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                   S/N       Antonie Sebastien   SAUTHEIR        Suiza     Labrador    29      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            128    181       Maurice Joseph      GRANGEX?        Suiza     Labrador    22      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            129    S/N       Florentin           ALBERT          Suiza     Labrador    44      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            130    ¿173?     Henri Joseph Bruno  GOGNAT          Suiza     Labrador    42      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            131    180       Francois Albert     DELEY           Suiza     Labrador    22      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            132    213       Xavier              MISEREZ         Suiza     Labrador    39      8 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            133    208       Francois            BINDIT          Suiza     Labrador    41      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            134    61        Narcifse Antoine    VIONNET         Suiza     Labrador    45      4 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            135    S/N       Gregoin             CHAPPELETH?     Suiza     Labrador    52      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            136    4808      Jean Baptiste       GREPPIN         Suiza     Labrador    53      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            137    303       Pierre              GREPPIN         Suiza     Labrador    26      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            138    38        Francois            GALLAY          Suiza     Labrador    26      4 Personas   partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            139    S/N       Pierre Joseph       SAULTHIER       Suiza     Labrador    46      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            140    v 78      Francois Javier?    MONTETT         Suiza     Labrador    64      11 Personas   partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            141    w 7140    Jean David          MEURZET         Suiza     Labrador    55      6 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            142    51        Louis               MARET           Suiza     Labrador    38      8 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            ?      56        Emmanuel            DUMONT          Suiza     Labrador    64      2 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                             Polycarpe           VON GILS?  

" 143    3865    Victoin     BAND¿ BAUD?     Sardo     Labrador    36 Soltero     partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            144    444       Francois Abram      CHOLLET         Suiza     Labrador    16      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            145    55        David Benjamín      MARTIN          Suiza     Labrador    23      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            146    1000      Louis               LECHAIN         Suizo     Labrador    35      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            147    3336      Joseph              MAXIT           Sardo     Labrador    34      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            148    10770     Jean                MARTINON        Sardo     Labrador    35      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            149    v 214     Pierre Gardine?     CHATELAIN       Suiza     Labrador    54      3 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            150    v 216     Auguste Leonard     CHATELAIN       Suiza     Labrador    39      4 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            151    v 121     Henri Louis         INSINGER        Suiza     Labrador    30      2 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            152    V 122     Jean Ulric          INSINGER        Suiza     Labrador    63      2 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            153    V 123     Celestin            FRITSCHY        Suiza     Labrador    25      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            154    v. 295    Edouard             ARN             Suiza     Labrador    39      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            155    37        Federic             BOURQUIN        Suiza     Carpintero  53      7 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            156    154       Henri Louis         JEANDREVIN      Suiza     Albañil     39      8 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            157    6992      Federic Louis       CARREL          Suiza     Relojero    45      7 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            158    V 297     Eugenio             MEROZ           Suiza     Labrador    18      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            159    V 155     Abram David         AUFRANC         Suiza     Tejedor     48      8 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            160    44        Rodolphe            HUNZIKER        Suiza     Labrador    57      8 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "                   47        Anna                HUNZIKER        Suiza     Labrador    50      8 personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            161    45        Ch Ant? Cristian    FERARI          Suiza     Pintor      28      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            162    147       Antoine             ROSSIER         Suiza     Labrador    42      5 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            163    V 282     Frederic Aime       JUNIOR          Suiza     Labrador    43      9 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            164    2340      Joseph              DOSSEMBACH      Suiza     Labrador    31      Soltero       partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            165    1598      Pierre Joseph       CORDONNIER      Suiza     Labrador    35      4 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
 "            166    1599      Dominique           MATHIEU         Suiza     Zapatero    31      5 Personas    partida por buque Belgico "Clotilde"
                                 
Nota: El listado que aparece en esta planilla, es el resultado de copiar los datos encontrados en las planillas originales,
respetando el orden original, y cuando algún apellido o dato estaba dudoso, le hemos puesto un signo de preguntas.
En los próximos tres cuadros puede ver las copias de los listados originales presionando con el ratón sobre ellos.
Fuente: Documentos originales existentes en el Archivo General de la Nación.
(Los documentos estan en la Sala 10, Planillas entradas de Pasajeros -
7mo. Piso - Leandro M. Alem 246 - Capital Federal - República Argentina)
Ver reglamento interno
Presione aquí y acceda al listado original del barco belga Clotilde. Presione aquí y acceda al listado original del barco belga Clotilde. Presione aquí y acceda al listado original del barco belga Clotilde.

http://www.archivo.gov.ar/inmigracion/inmigracion.htm
 
_________________________________
Diseño Web: Hugo Mario Zingerling
hugozingerling@educ.ar
© Derechos Reservados